Possibilité d'avoir une clé API Globale par famille

mcp-server/README.md

@@ -207,7 +207,7 @@ Tous en lecture seule (`readOnlyHint: true`) :
 
 | Outil | Description |
 |---|---|
-| `crowdlending_get_investisseur` | Profil de l'investisseur lié à la clé |
+| `crowdlending_get_investisseur` | Profil de l'investisseur lié à la clé (liste des membres si clé « Famille et entreprises ») |
 | `crowdlending_get_dashboard` | Synthèse KPI : capital investi, capital en risque, intérêts perçus (filtrable par année), cash |
 | `crowdlending_list_investissements` | Liste des investissements, filtrable par statut |
 | `crowdlending_get_investissement` | Détail d'un investissement + ses remboursements |

mcp-server/tools.js

@@ -51,7 +51,10 @@ export function registerDataTools(server, { apiGet, withLabel = (t) => t, withSo
       description: withSource(
         "Retourne le profil de l'investisseur associé à la clé API utilisée " +
         "(nom, type famille/entreprise, régime fiscal). Utile pour savoir sur " +
-        "quel portefeuille portent les autres outils."),
+        "quel portefeuille portent les autres outils. Avec une clé « Famille et " +
+        "entreprises » (scope agrégé), retourne une liste de profils (un par " +
+        "membre du foyer) au lieu d'un profil unique — dans ce cas, les autres " +
+        "outils portent sur l'ensemble des membres, pas un seul."),
       inputSchema: {},
       annotations: READ_ONLY_ANNOTATIONS,
     },