MAj API pour PE

backend/src/swagger.js

@@ -21,7 +21,9 @@ const swaggerSpec = swaggerJsdoc({
       title: 'Crowdlending Tracker API',
       version: 'v1',
       description:
-        "API publique en lecture seule du portefeuille de crowdlending. " +
+        "API publique en lecture seule du portefeuille — crowdlending et Private Equity " +
+        "(cf. /investissements pour le crowdlending, /investissements-pe pour le PE ; " +
+        "/remboursements, /depots-retraits et /frais-operations couvrent les deux). " +
         "Authentification par clé API (header `X-API-Key`), générée depuis Mon compte → Clés API. " +
         "Chaque clé est scopée à un seul investisseur.",
     },