diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index fb6203e..0b7f7a8 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -15,8 +15,8 @@ services:
       DB_PATH: /app/data/crowdlending.db
       UPLOAD_DIR: /app/uploads
     volumes:
-      - ../volumes/crowdlending/data:/app/data
-      - ../volumes/crowdlending/uploads:/app/uploads
+      - ../../volumes/crowdlending/data:/app/data
+      - ../../volumes/crowdlending/uploads:/app/uploads
     healthcheck:
       test: ["CMD", "node", "-e", "fetch('http://localhost:4000/api/health').then(r => process.exit(r.ok ? 0 : 1)).catch(() => process.exit(1))"]
       interval: 30s